DW-World.de
Deutsche Welle

Almanya’nın batısında, Türk göçmenlerin yoğunluğuyla bilinen Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde ilk ve orta öğretimle ilgili yasal düzenlenmelerde yaklaşık bir yıl önce yapılan değişiklik, bazı Müslüman ailelerle okul yönetimlerini karşı karşıya getirdi.

Mahkemelik ihtilaf

Bu ihtilaflardan birisi de Remscheid kentindeki Alexander von Humboldt Realschule’de kaydedildi. Hümeyra A. İsimli 12 yaşındaki kızın velileri, inançlarından dolayı kızlarını yüzme derslerine göndermek istemediklerini açıkladılar. Okul müdürü Sabine Ernst, geçerli yeni yasalar çerçevesinde Hümeyra’ya yüzme dersi yerine başka bir ders verilemeyeceğini belirterek Türk ailenin talebini reddetti. Müdür Ernst, “Hümeyra’nın yüzme havuzuna mayoyla girmesi şart değil. Tişört ve pantalonla da havuza girebilir” teklifini yaptı. Türk aile, “ıslak giysilerin kızın vücut hatlarını sergileyeceği” gerekçesiyle bu öneriyi kabul etmedi.  Alexander von Humboldt Realschule yönetimi, kız-erkek ayrı yüzme dersi verilmesini talep eden ailenin önerisini ise “personel yetersizliği ve masrafları” gerekçe göstererek reddetti.

İhtilafı ele alan Düsseldorf İdare Mahkemesi, Hümeyra A. (12) adlı kızlarının yüzme derslerine katılmaması için dava açan Türk ailenin isteğini reddetti.

”Uzun, kapalı mayolar giyebilirsiniz”

Mahkeme kararında, inançlarından dolayı ailenin, kızlarını yüzme derslerine göndermek istemeyişinin anlayışla karşılandığı, ancak okullarda erkekler ve kızlar için ayrı ayrı yüzme dersleri organize edilmesinin mümkün görülmediği belirtildi.

Okulların, Müslüman kızların taleplerini karşılama konusunda ancak kendilerinin karar verebileceğine işaret edilen kararda, Müslüman kızların tek kişilik kapalı kabinlerde üstlerini değiştirmelerinin ve uzun kapalı mayolar giymelerinin bir uzlaşma imkanı olabileceği ifade edildi.

Hümeyra'nın ailesiyse avukatları vasıtasıyla karara karşı temyize gideceğini açıkladı.