DW-World.de
Deutsche Welle

L'objectif de l'émission est de concourir à une prise de conscience des valeurs collectives qui engagent à des actions de préservation et de protection de l'environnement perçu comme l'ensemble des conditions physiques, géographiques, biologiques, sociales, culturelles et politiques dans lesquelles se développent les organismes vivants que sont les animaux et les végétaux. De ce fait, l'émission se présente comme une véritable tribune de l'éducation à l'environnement.