DW-World.de
Deutsche Welle

В частности, газета Braunschweiger Zeitung по данному поводу пишет:

Германия должна взять на себя ответственность за силы быстрого реагирования и направить для этого в Афганистан примерно 250 солдат. Идет ли при этом речь о боевой операции? "Нет", - утверждает федеральное правительство. Речь здесь идет об оказании срочной помощи международным стабилизационным силам во всей северной части Афганистана. Похоже, что эту задачу можно решить даже с плохой экипировкой. С начала операции в Афганистане бундесвер внес весомый вклад в ее успешное проведение и заслужил глубокое уважение. Политики этим похвастаться не могут. Стыдно смотреть  как политики в правительстве и парламенте пытаются успокоить общественность и, признавая для проформы опасность миссии в Афганистане, втихую все больше расширяют ее масштабы.

Эту тему продолжает комментарий из газеты Ostsee-Zeitung:

Как долго еще министр обороны и федеральное правительство собираются держать нас в неведении относительно намечающейся отправки в Афганистан подразделения быстрого реагирования бундесвера? То, что сейчас высокопоставленные военные, типа бывшего генерального инспектора бундесвера Харальда Куята обращают внимание на огромные недостатки в экипировке немецкой армии, - это только одна сторона медали. Суть же скандала заключается в том, что официальный Берлин ничего не говорит немецкой общественности, парламенту и, в конце концов, солдатам о том, что речь идет об отправке подразделения бундесвера для участия в боевых операциях, место проведения которых невозможно ограничить только относительно спокойным севером Афганистана. Так как федеральное правительство, судя по всему, не может достаточно громко и четко сказать "Нет" союзникам по НАТО, германский бундесвер все глубже ввязывается в кровавый афганский конфликт. Это – безответственно.

Обзор подготовил Геннадий Темненков