DW-World.de
Deutsche Welle

بين الشمال والجنوب هو برنامج حواري يبث مرة كل شهر، ويتم انتاجه بالتعاون بين تلفزيون DW-TV باللغة العربية والتلفزيون الجزائري. يناقش البرنامج قضايا المغرب العربي من خلال آراء اربعة ضيوف، اثنان منهم من الدول المغاربية العربية وآخران من أوروبا.

يندرج برنامج "بين الشمال والجنوب" في اطار سعي محطة دويتشه فيله المستمر لتشجيع الحوار بين اوروبا والعالم العربي، وذلك من خلال مشاريع مشتركة مع المحطات التلفزيونية العربية. ويسلط البرنامج الحواري الضوء على قضايا تهم المغرب العربي بشكل خاص والشمال الأفريقي بشكل عام من جهة وأوروبا على الجهة الأخرى، هادفا إلى خلق حوار مثمر بين وجهتي النظر المغاربية والاوروبية، للاسهام في حل تلك القضايا.

يقدم البرنامج المذيع الجزائري "خالد بن سالم". ويدور الحوار بين الخبراء المغاربة والاوروبيين حول قضايا مختلفة ومثيرة كالهجرة السرية وتبعاتها الاجتماعية على دول حوض البحر المتوسط وأوروبا، والتعاون في مجال الطاقة، ومن بينها مثلاً خطط الجزائر تكوين منظمة للدول المصدرة للغاز بالاشتراك مع دول أخرى، على غرار منظمة الدول المصدرة للنفط (الاوبك). إضافة إلى موضوعات أخرى مثل العلاقة مع الاتحاد الاوروبي ومعاهدة برشلونة أو فكرة تأسيس اتحاد متوسطي.

يتم تسجيل حلقات برنامج "بين الشمال والجنوب" بالتناوب ما بين الجزائر وبرلين. وتُبث الحلقات في الاربعاء الثالث من كل شهر في الساعة السادسة مساءً بالتوقيت العالمي الموحد UTC، ويعاد عرضها في الليلة نفسها في الساعة العاشرة بالتوقيت نفسه. ولمن لم يسعفه الوقت يعاد عرض الحلقات مرة أخرى في اليوم التالي في الساعة الرابعة صباحا بالتوقيت العالمي الموحد. ومدة كل حلقة من حلقات البرنامج ساعة كاملة.