DW-World.de
Deutsche Welle

Bildunterschrift:
Маклеры, размахивающие руками, с телефонными трубками, прижатыми головой к плечу, мониторы и табло с цифрами и графиками, типичная суета финансового муравейника. Эти картинки вскоре могут уйти в прошлое - как ушли когда-то в прошлое телефонистки. В глобальном мире биржа работает круглосуточно, она не привязана к одному месту: традиции - традициями, но бизнес есть бизнес, а конкуренты с других мировых площадок не дремлют.

Значение традиционных торгов на реальном "биржевом паркете" с каждым годом убывает, а обороты электронных систем, их роль в мировой финансовой системе увеличивается. Рано или поздно необходимость личного присутствия торговцев "на паркете" полностью отпадет.

Быть может, в зале Франкфуртской фондовой биржи - одной из крупнейших в мире - когда-нибудь откроют музей. Но и сейчас любой желающий может понаблюдать за торгами с гостевой галереи.

Bildunterschrift:
Почувствовать себя немного маклером, не рискуя ни своими, ни чужими финансами, подышать воздухом биржи, хотя деньги не пахнут, можно каждый рабочий день с понедельника по пятницу по предварительной записи. Сделать это необходимо хотя бы за сутки. Чтобы попасть в здание биржи, необходимо будет предъявить удостоверение личности.

Три раза в день - в 10, 11 и 12 часов - для гостей проводятся вводные лекции о бирже, паркетных торгах и электронной системе Xetra на немецком, английском и французском языках.

Bildunterschrift:
Расположенное на Биржевой площади (Börsenplatz) здание с 43-метровым куполом было построено в 1874-1879 годах. Купол напоминает церковный, поэтому Франкфуртскую биржу прозвали "капиталистическим собором".

Перед ним застыли биржевые символы - медведь и бык. "Быками" на биржевом жаргоне называют торговцев, играющих на растущем рынке, а "медведями" - тех, кто делает ставку на понижении. Несмотря на внушительный размер, страха у туристов они не вызывают, а наоборот с удовольствием позируют. Фотография на память сделана. Можно продолжать прогулку.

Bildunterschrift:

Максим Нелюбин