足球天地 | 2008.06.19
施威因斯泰格发威 德国昂首进四强
施魏因斯泰格一个进球，两次助攻，帮助德国队3比2淘汰了本次欧洲杯的夺冠热门葡萄牙。这名在与克罗地亚比赛中吃到红牌的德国队中场球员在对葡萄牙的比赛中爆发了，一扫此前做替补和得红牌所攒下的怨气。德国队也成为了本次欧洲杯上第一支挺进4强的球队，他们将在25日继续坐镇巴塞尔，迎战土耳其与克罗地亚比赛的胜者。德国之声中文网综合报道如下：
果然如赛前媒体所猜测的那样，对阵攻击力强大的葡萄牙，德国队变阵4231：后防线上德国队没有做出任何改动。罗尔费斯顶替了肋骨受伤的弗林斯首发，后者仅仅是坐在替补席上；希茨尔斯佩格与罗尔费斯在后腰的位置上搭档，波多尔斯基、巴拉克和施魏因斯泰格则分别在左中右三路为单前锋克洛泽提供支持。勒夫由于受到了欧足联的禁赛处罚，只能坐在看台上观看比赛，指挥权交给了助理教练弗里克。
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 德国队欢庆胜利
葡萄牙方面也是精英尽出，上一场对瑞士的比赛中雪藏的C罗纳尔多、德科等大将全部出场，这和他们之前两场小组赛的阵容完全相同。与恶斗奥地利才出线的德国相比，葡萄牙方面是以逸待劳。
开场仅仅8分钟，巴拉克突破制造了一个任意球，希茨尔斯佩格的大力任意球击中人墙弹出。第20分钟，博辛瓦右路传中，穆蒂尼奥中路包抄球打在膝盖上高出。第22分钟，波多尔斯基和巴拉克在左边路连续两次做出撞墙式的配合，波多尔斯基下底传中，施魏因斯泰格铲射破门，德国队1比0领先。
本场比赛解禁复出的施魏因斯泰格表现神勇，第27分钟他又奉献了一次助攻，他左路开出任意球，克洛泽头球破门，打进其在欧洲杯的首个进球，2比0。两球落后的葡萄牙终于显示出一点强队本色。第40分钟，C罗纳尔多左路的射门被莱曼扑出，戈麦斯补射被梅策尔德铲了一下，还是撞入了网窝，2比1。
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 巴拉克欢庆进球扳回一球的葡萄牙下半场加强了进攻，却因为防守上的失误付出了代价。下半场第62分钟，施魏因斯泰格左路开出任意球，里卡多出击失误，巴拉克高高跃起将球顶进空门，德国队3比1领先。两球落后的葡萄牙面对德国的顽强防守显得进攻乏术，无法渗透到德国队的禁区内，只能寄望通过远射来寻找机会，可惜却少有真正有威胁的射门。
第88分钟，纳尼左路传中，波斯蒂加中路跃起头球攻门，3比2。加时赛的4分钟，德国队抵挡住了葡萄牙人的强力冲击，终于成功的将本次欧洲杯的大热门葡萄牙淘汰出局。
德国队首发阵容：4231
莱曼-弗里德里希、默特萨克、梅策尔德、拉姆-罗尔费斯、希茨尔斯佩格-施魏因斯泰格、巴拉克、波多尔斯基-克洛泽
