DW-World.de
Deutsche Welle

Harian Spanyol ABC menulis,

"Prancis mengambil alih kepemimpinan Dewan Uni Eropa ditengah situasi yang pelik.Setelah Irlandia menyatakan penolakannya, Uni Eropa kembali berada di tengah situasi, ketika Prancis dan Belanda pada tahun 2005, juga menolak konstitusi Uni Eropa. Pada saat itu, jurang antara lembaga Uni Eropa dengan warga semakin dalam.  Inilah masalahnya, yang solusinya harus dijadikan prioritas utama.  Presiden Sarkozy mengambil alih tanggung jawab sejarah, menghentikan  perkembangan yang dapat mengancam kesatuan Eropa. Dari pemerintah Prancis dituntut agar lebih transparan dan mengurangi demagogi.Uni Eropa harus lebih memusatkan perhatian kepada masalah yang dihadapinya dengan mendekatkan diri kepada para warga."

Harian Bulgaria Nownar yang terbit di Sofia menurunkan ulasan berjudul "Krisis perjanjian Lisabon merupakan tantangan Prancis".

"Kepemimpinan Prancis pada paruhan kedua tahun 2008 ini, menghadapi tantangan untuk mencari solusi dalam memecahkan krisis perjanjian Lisabon, setelah Irlandia menolaknya. Perjanjiannya tidak dapat diterapkan pada tahun 2009, seperti yang direncanakan.  Dengan demikian pembaruan lembaga Uni Eropa  juga tertunda.  Mencari jalan keluar dari krisis yang dihadapi ini merupakan tugas  dan peranan baru yang hendak dimainkan Prancis di panggung politik dunia."

Harian Italia La Reppublica yang terbit di Roma dalam tajuknya  yang berjudul "Kepemimpinan Uni Eropa tanpa ambisi besar" menulis:

"Kepemimpinan erancis di Dewan Uni Eropa, biasa-biasa saja, tidak menonjol dan tanpa ambisi besar. Meskipun demikian, disertai  keinginan Eropa untuk lebih mendekatkan diri kepada warganya.  Nicolas Sarkozy memainkan kartu menahan diri tanpa janji. Tapi ia berharap dapat membukukan beberapa keberhasilan, yang kembali dapat mengangkat popularitasnya. Ia berbicara mengenai mahalnya harga bensin. Dengan nada yang agak moderat ia kembali mengkritik Bank Sentral Eropa. Dan menyampaikan tindakan bersama untuk mengurangi beban konsumen."

Terakhir  komentar harian Perancis Liberation yang terbit di Paris. Secara khusus harian ini menyoroti konsep Presiden Nicolas Sarkozy bagi kepemimpinan Prancis di  Dewan Uni Eropa.

"Sarkozy hendak menunjukkan, bahwa ia akan melakukan yang terbaik, agar Uni Eropa dapat menawarkan  peningkatan perlindungan  bagi warganya.Tapi gayanya dalam menampilkan Eropa seperti dipaksakan. Ia membuat Uni Eropa pusing kepala untuk dapat memecahkan masalahnya. Presiden Sarkozy melalaikan untuk menampilkan sebuah proyek yang penting. Ia hanya  menampilkan tema Prancis, dan terutama proyeknya mengenai politik imigran bersama. Dalam hal ini ia juga menyinggung Uni Eropa untuk mempromosikan proyeknya itu bagi Prancis. Dengan demikian bila suatu waktu diadakan referendum, maka tidak dapat diharapkan kata "ya" untuk menyetujuinya."(ar)