DW-World.de
Deutsche Welle

Нидерланды стали 22-м государством Европейского Союза, одобрившим Лиссабонский договор. Верхняя палата парламента страны - Сенат - во вторник, 8 июля, одобрил документ, сообщило агентство dpa. "За" высказались 60 из 75 членов Сената. Против договора о реформе ЕС выступили социалисты и представители нескольких малых оппозиционных партий. Нижняя палата парламента проголосовала за договор 5 июня текущего года. Закон о ратификации Лиссабонского договора вступит в силу в ближайшее время после подписания его королевой Беатрикс.

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Королева Нидерландов БеатриксПремьер-министр Ян Петер Балкененде отверг утверждение социалистов о том, что Лиссабонский договор практически не отличается от Европейской конституции, проект которой граждане Нидерландов отклонили на референдуме в 2005 году. По словам Балкененде, в отличие от первоначального проекта, Лиссабонский договор не вступает в конфликт с Конституцией Нидерландов, поэтому в повторном референдуме нет необходимости.

Договор о реформе ЕС может вступить в силу только после ратификации его всеми 27 странами сообщества. Жители Ирландии на референдуме 12 июня текущего года высказались против договора. В Европейском Союзе пока нет плана выходв из сложившейся ситуации. (сг)