1. İçerik
  2. Navigasyon
  3. Diğer içerik
  4. Anahtar kelime navigasyonu
  5. Arama
  6. 30 dil arasından seçiminizi yapın


 

Basın | 07.10.2008

07.10.2008 - Alman basınından özetler

Alman basını finans krizinin Avrupa ve Almanya’ya etkilerini tartışıyor. Yorumculara göre kriz, Avrupa’da siyasi bütünleşmenin boyutu açısından siyasi bir sınav niteliğinde.

Frankfurter Allgemeine Zeitung devletin krize karşı alınacak önlemler konusunda ikilem içinde bulunduğunu belirtiyor yorumunda.

 

“Berlin devlet itfaiyesi harekete geçti, ama yangını henüz kontrol altına alamadı. Pazartesi günü borsada yaşanan düşüşler bunun bir kanıtı. Sadece tasarruf, cari ve vadeli mevduatlara garanti verilirse insanlar paralarını fonlardan çekeceklerdir. Bu da bankalara ait fon kuruluşlarını krize sürükleyecektir. Sadece özel mevduatlara garanti verilirse, o zaman da şirketler paralarını çekecek ve aynı zamanda iyi dönemlerde uygun koşullarla verilen kredileri kullanacaklardır. Bu da bazı bankaları batıracak milyarlarca euroluk yük anlamına geliyor. Sonuçta hesabını şaşırmayan ve kendi gücüyle ayakta duran kuruluşlar zararlı çıkıyor.”

 

Süddeutsche Zeitung’un yorumunda ise yıllardır hükümetlerin yaptığı hatalara dikkat çekiliyor:

 

“Başbakan Merkel ve Maliye Bakanı Steinbrück şimdi tamamen köşeye sıkıştı. Aslında onlar ve selefleri asıl hatayı yıllar önce yaptı. Finans sektörünün efendilerinin kendini toplum çıkarına adamış, iyi niyetli insanlar olduğuna inandılar ve onları bağlayacak daha sıkı kurallar koymadılar. Felaketin asıl sorumlularının banka koltuklarında oturduğu unutulmamalı. Politikacılar onlara gelecekte daha az güvense iyi ederler.”

 

Münih’te yayımlanan Münchner Merkur’un yorumunda ise şu satırları okuyoruz:

 

“Merkel ve Steinbrück durumun ciddiyetini maalesef oldukça geç anladılar. Siyasetçilerin hırslı spekülatörler ve zor duruma düşen bankalara bu kadar sert suçlamalarda bulunması, devletin suçunun örtbas edilmeye çalışıldığı şüphesi uyandırıyor. Piyasalarda yaşanan fiyasko, devletin de fiyaskosuyla birlikte ele alınmalı. Maliye Bakanı Steinbrück’ün emri altındaki federal teftiş kurulunun ve merkez bankalarının ufukta yığılan fırtına bulutlarını önemsememesi neredeyse suç niteliğindedir. Amerikan merkez bankası ucuz para politikasıyla fırtınaya davet çıkarmıştır. Ama kimse kendi sorumluluğunu düşünmüyor.”

 

Tagesspiegel gazetesi ise mali krizin Avrupa’da siyasi bütünleşmenin boyutu açısından siyasi bir sınav olduğunu belirtiyor yorumunda:

 

“Avrupa devletlerinin ulaşması gereken asgari hedef, ortak banka denetimi ve mali piyasalara ortak düzenlemeler getirilmesidir. Şu an bunun tam zamanı. İrlanda ve İngiltere gibi düzenlemelere paranoya derecesinde karşı olan ülkeler bile kriz karşısında banka denetimlerini artırmayı düşünüyor. Avrupa ülkeleri ortak bir kurtarma fonu ya da yükü adil bir şekilde dağıtan garanti şemsiyesi oluşturarak güçlerini göstermiş ve güven sağlamış olacaklardır. Sonuçta krizin özünde yatan da bu.”

 

Bugünkü Alman gazetelerinde geniş yer alan bir diğer konu ise Alman bilim adamı Harald zur Hausen’ın Nobel ödülüne layık görülmesi. Financial Times Deutschland’ın yorumu şöyle:

 

“Harald zur Hausen rahim ağzı kanseri aşısının babasıdır. Ancak aradan geçen zamanda doktorlar arasında aşının etkisi konusunda şüpheler arttı. Aşı sadece en sık rastlanan iki virüs türüne karşı etkili. Nobel ödülünün ardından mantık tartışmalarının daha da karmaşıklaşması bekleniyor.”

 

 

Derleyen: Beklan Kulaksızoğlu

 
Share this article

Bize yazınYollaYazıcıya gönder

Diğer başlıklar



 

DW-TV EUROPE live

Germany Today - Window on Germany