DW-World.de
Deutsche Welle

تمديد مجوز عمليات ارتش فدرال درافغانستان  امروز درکابينه وپارلمان آلمان مورد بحث قرار مي گيرند

بعد از حملات تروريستي 11 ام سپتمبر سال 2001 ،  گيرهارد شرودر صدر اعظم آن زمان آلمان "همبستگي نامحدود" کشورش را به سازمان ملل متحد اعلام کرد و ناتو  نيز  موقف خود را چنين بيان داشت: حمله بر يک عضو پيمان به معنايي حمله بر همه شرکاي آن است و از جانب همه اعضاي آن جواب داده مي شود. به اين ترتيب "عمليات آزادي پايدار" (OEF)  به وجود آمد و در نتيجه آلمان خود را در عمليات ناتو در شاخ افريقا و افغانستان  سهيم ساخت که در حال حاضر 3500 سربازان آن در چارچوب نيروي هاي آيساف به رهبري ناتو در افغانستان داخل عمليات هستند. 

 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  برای آلمانیها عملیات آزادی مدام عملیات جنگی پنداشته می شود ومی خواهند پای خود را ازآن بیرون بکشند

اما در سرزمين هندوکش شرکت آلمان در "عمليات آزادي پايدار" مورد منازعه است و همواره زير سوال قرار گرفته است، باوجود آنکه اين امر در مقايسه با شرکت آلمان در نيرو هاي آيساف، فقط ارزش نمادين دارد:  برلين اعزام 100 تن از اعضاي سربازان ويژه يا " کا اس کا"  (KSK) را مورد پذيرش قرار داد. آنان زماني با واحد هاي امريکايي عليه ترور داخل عمليات بودند، اما از سال 2005 به اين سو، از اين نيرو هاي ويژه ديگر تقاضا به عمل نيامد و به اين جهت شرکت آنان در "عمليات آزادي پايدار" فقط صورت نظري را مي داشت، اگر آلمان کمک هايش را در در قسمت آموزش دادن نيرو هاي پليس در افغانستان به عنوان شرکت در اين ماموريت اعلام نمي کرد.

 

"عمليات آزادي پايدار" در آلمان به اين دليل مورد منازعه است که در جنگ عليه طالبان و متحدين آنها، مردم غير نظامي نيز صدمه مي بينند و به اين جهت نيز که "عمليات آزادي پايدار" به عنوان عمليات جنگي تلقي مي شود و حکومت آلمان شرکتش را در آيساف در قدم اول به عنوان بازسازي و اقدامات ثبات بخش عرضه مي کند. و فقط در چنين صورتي سياست مداران آلمان  فکر مي کنند که سهم شان را با افزايش 4500 سرباز از 3500 در اذهان عامه مورد قبول قرار دهند که به صورت رو به افزايش ، عمليات سربازان شان در افغانستان با ديد انتقادي نگريسته مي شود. به خصوص کشته شدن بيش از 20 سرباز آلماني در افغانستان به اين شک و ترديد ها افزوده است.

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  حزب چپهای آلمان که با هرگونه عملیات نظامی درخارج آلمان مخالف اند، مخالف ماموریت سربازان آلمانی درافغانستان نیزمی باشند 

امريکايي ها و ناتو مکررا ً از آلمان تقاضا کرده اند که سر بازان شان را در مناطق جنگي جنوب افغانستان نيز اعزام دارند که برلين تاکنون به اين تقاضا ها جواب رد داده است. زيرا به اين امر مي تواند به صورت نهايي  ماموريت آلمان در افغانستان را از شکل بازسازي آن به عمليات واقعا ً نظامي تبديل کند.

 

در اين اواخر نارضايتي ها در برابر  عمليات ايالات متحده امريکا نيز نمايان شده است. ايالات متحده امريکا باوجود آنکه سر بازانش را تحت فرماندهي ناتو قرار داده است، اما  در عمليات نظامي اش عليه طالبان و القاعده به اشکال گوناگون، مستقلانه عمل مي کند. عمليات اخير ايالات متحده امريکا بر مواضع طالبان و القاعده در مناطق قبايلي پاکستان، بدون موافقت هم پيمانان ناتو و سازمان ملل متحد صورت گرفته اند. اين يک دليل بيشتري براي حکومت برلين است تا وظايفش را بيش از اين  در افغانستان توسعه ندهد. اعزام هواپيما هاي جنگي کشاف هوايي "تورنادو" ممکن است آخرين اقدامات در اين مسير باشد. سياست مداران آلمان تاکيد مي کنند که اين هواپيما ها داخل عمليات جنگي نمي گردند.

 

آنچه که به "عمليات آزادي پايدار" مي شود، در آخر هفتۀ فرانک شتاين ماير وزير خارجۀ آلمان پيبشنهاد کرد که شرکت آلمان را در آن پايان دهد. اين پيشنهاد او شايد به اين منظور صورت گرفته باشد تا مقاومت عليه توسعۀ واحد هاي آلمان را در آيساف تخفيف دهد.