DW-World.de - Deutsche Welle

Bildunterschrift:

"Gallo de agua" parecería la traducción de uno de los signos del horóscopo chino. Sin embargo, es la traducción literal de la palabra alemana que designa al grifo o canilla. ¿Será que a los alemanes les canta el gallo cuando abren el grifo? Si miramos la forma de un grifo antiguo se comprende que recuerde vagamente a la cresta del gallo.