DW-WORLD.DEYazıcıya yolla

08.05.2008

08.05.2008 - Alman basınından özetler

Alman basınında bugün, Anayasa Mahkemesi’nin AWACS uçuşlarına ilişkin kararı, İsrail’in 60. kuruluş yıldönümü, Clinton - Obama yarışı ve Rusya’daki görev değişimi geniş yer tutuyor.

Alman gazetelerinde, Alman Anayasa Mahkemesi'nin, AWACS uçaklarının Irak savaşı öncesinde keşif uçuşlarında görevlendirilmesini anayasaya aykırı bulması geniş yankı buldu. Süddeutsche Zeitung gazetesinin Anayasa Mahkemesi’nin kararıyla ilgili yorumu şöyle:

“Yargıçların kararı, meclisin yetkisini güçlendirmiş oldu. Ancak bu kararı daha 2003 yılında alabilirlerdi ve almalıydılar da. Kararda ‘herkese uygun bir sonuca varmış olma çabası' hissedilse de, mahkeme böylece, federal meclisin güç ve yetkilerini pekiştirmiş oldu.”

Frankfurter Rundschau gazetesi ise ABD’deki Demokrat Parti önseçimlerini taşımış yorum sütunlarına:

“Demokrat Parti’nin Başkan aday adayı Clinton’un şansı kalmadı. Ne siyasi açıdan ne de aritmetik olarak böyle bir ihtimal yok çünkü Barack Obama’nın Kuzey Carolina’daki galibiyetinden sonra aralarındaki oy farkı çok arttı. Peki Dempkrat Parti neden bu rekabete bir son verip nihai adayını açıklamıyor? Çünkü Clinton’a hakkettiği vedayı borçlular.  Bu veda ancak eski First Lady’nin kendisi tarafından telaffuz edebilir. Ancak Clinton son ön seçimler öncesi hala yarışta kalmak için diretirse, o zaman, Al Gore gibi Parti büyükleri son sözü söylemelidir.”

İsrail'in kuruluşunun 60. yıldönümü nedeniyle  Alman gazetelerinde değerlendirmeler de göze çarpıyor. Bölgedeki istikrarsızlığa değinen er Tagesspiegel şu yorumu yapmış:

“Başka yerlerde heyecana neden olan şeyler, İsrail'de normal sayılıyor. Eğer bunlar olmazsa, orada kalınmasına izin verilmeyebilir. Bu durumun daha fazla devam etmesi kabul edilemez, zira bu, bölgenin ve dünyanın olduğu gibi, İsrail'in gelişmesini ve rahatlamasını güçleştiriyor. Ekmekten daha fazla gerekli olan barışa ihtiyacımız var... İsrail'in kuruluşunun 60. yılı  bu koşullar altında kutlanıyor. Ortak iyi bir geleceğin faturasını küreselleşme ödemek zorunda...”

Deu Neue Tag gazetesinde yer alan değerlendirme de şöyle:

“Kuruluşunun 60. yılında İsraim'in varoluşu tehdit ediliyor. İran'ın nükleer programı ve İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad'ın İsrail'i yıkma tehditleri, burada genellikle soyut olarak algılanıyor. Ancak İsrail her ikisine karşı, yok olma korkusu hissediyor.”

Rusya'da görev değişimi de gazetelerin geniş yer ayırdığı konulardan. Reinische Post gazetesi, Putin'in görevini Medvedev'e devretmesini şöyle yorumluyor:

“Kremlin'de değişim yerine getirildi. Rusya'nın yeni devlet başkanının adı Dimitri Medvedev. Vladimir Putin görevini devretti, ama peki ya gücünü? Putin bugün başbakanlık görevini üstlenecek ve Putin'in Rus politikasında güçlü etkisinin kalmaya devam edeceğini herkes biliyor. Putin ve talebesi Medvedev, yetkilerini ayıracaklarına resmi olarak yemin ettiler, ancak bu yapının nasıl işleyeceği konusunda kimsenin fikri yok...”

Hülya Köylü + Meltem Karagöz

DW-WORLD.DEYazıcıya yolla

Hülya Köylü + Meltem Karagöz | www.dw-world.de | © Deutsche Welle.